¡¶¡¾np¡¿ÈÅÁú¡·